restauration outils rouillés